Legal
Política de privacidade
Versão oficialA versão catalã deste documento faz fé. Consultar a versão catalã
Esta política de privacidade explica como os dados pessoais são coletados e tratados por meio do www.benoistrousseau.ai e dos serviços oferecidos por ele.
Controlador dos dados
O controlador dos dados é a BENOIST ROUSSEAU SLU, 20 Carrer Josep Viladomat, Parc de la Mola 3, AD700 Escaldes-Engordany, Andorra. Para qualquer questão sobre esta política ou sobre os seus dados pessoais: benoist@benoistrousseau.com.
Dados que coletamos
- Dados que você fornece diretamente: quando utiliza o formulário de contato, coletamos o seu nome, o seu e-mail, o endereço do site que você indica e o conteúdo da sua mensagem.
- Dados coletados automaticamente: os registros padrão do servidor (como endereço IP, tipo de navegador e data e hora de acesso) gerados pelo nosso provedor de hospedagem para fins de segurança e técnicos.
Finalidades e bases legais
Tratamos os dados enviados por meio do formulário de contato para responder à sua solicitação e, se for o caso, adotar medidas pré-contratuais (medidas pré-contratuais e nosso legítimo interesse em responder às solicitações). Os registros do servidor são tratados para a segurança e o funcionamento adequado do site (legítimo interesse e obrigação legal).
Tratamento das mensagens
As mensagens enviadas por meio do formulário de contato são tratadas no nosso próprio servidor e nos são entregues por e-mail. Não utilizamos nenhum serviço de terceiros para o tratamento de formulários.
Cookies
Este site não utiliza cookies de publicidade ou de rastreamento.
Operadores
Recorremos à o2switch para a hospedagem do site e o envio de e-mails. A o2switch trata os dados por nossa conta na qualidade de provedor de hospedagem, conforme as suas próprias condições e a sua política de privacidade.
Retenção dos dados
Conservamos as informações que você nos envia apenas pelo tempo necessário para tratar a sua solicitação e a eventual relação comercial dela decorrente, ou pelo prazo exigido por lei.
Transferências internacionais
Os seus dados são tratados dentro do Espaço Econômico Europeu ou do Principado de Andorra. Caso ocorra uma transferência para fora desses territórios, são aplicadas garantias adequadas em conformidade com a legislação aplicável.
Os seus direitos
Nos limites da legislação aplicável, você tem o direito de acessar, retificar, apagar, limitar ou se opor ao tratamento dos seus dados pessoais, bem como o direito à portabilidade dos dados e de retirar o seu consentimento a qualquer momento. Para exercer esses direitos: benoist@benoistrousseau.com.
Reclamações
Se você considerar que os seus direitos em matéria de proteção de dados foram violados, pode apresentar uma reclamação à Autoridade Andorrana de Proteção de Dados (Agència Andorrana de Protecció de Dades, APDA) ou, se for o caso, à autoridade de controle competente no Espaço Econômico Europeu.
Alterações nesta política
Podemos atualizar esta política de privacidade periodicamente. A versão aplicável é a identificada pela data indicada no início desta página.
Idioma do documento. A presente política de privacidade é estabelecida em catalão, idioma oficial do Principado de Andorra, e a versão catalã faz fé. A versão francesa e as demais traduções são disponibilizadas para a conveniência do Usuário. Em caso de divergência entre a versão catalã e uma de suas traduções, a versão catalã prevalece.
Contato
Para qualquer questão relativa aos seus dados pessoais: benoist@benoistrousseau.com.