Legal
Política de privacitat
Versió oficialAquesta versió en català és la que fa fe.
Aquesta política de privacitat explica com es recullen i es tracten les dades personals mitjançant www.benoistrousseau.ai i els serveis que s'hi ofereixen.
Responsable del tractament
El responsable del tractament és BENOIST ROUSSEAU SLU, 20 Carrer Josep Viladomat, Parc de la Mola 3, AD700 Escaldes-Engordany, Andorra. Per a qualsevol qüestió relativa a aquesta política o a les seves dades personals, escrigui a: benoist@benoistrousseau.com.
Dades que recollim
- Informació que vostè proporciona directament: quan vostè utilitza el formulari de contacte, recollim el seu nom, la seva adreça de correu electrònic, l'adreça del lloc web que vostè indica i el contingut del seu missatge.
- Informació recollida automàticament: els registres estàndard del servidor (com ara l'adreça IP, el tipus de navegador, així com la data i l'hora d'accés) generats pel nostre allotjador amb finalitats de seguretat i tècniques.
Finalitats i bases legals
Tractem les dades trameses mitjançant el formulari de contacte per tal de respondre a la seva sol·licitud i, si s'escau, prendre mesures prèvies a la formalització d'un contracte de serveis (mesures precontractuals i el nostre interès legítim a respondre a les sol·licituds). Els registres del servidor es tracten per a la seguretat i el bon funcionament del lloc web (interès legítim i obligació legal).
Tractament dels missatges
Els missatges enviats mitjançant el formulari de contacte es tracten al nostre propi servidor i ens són transmesos per correu electrònic. No utilitzem cap servei de tercers per al tractament de formularis.
Galetes
Aquest lloc web no utilitza cap galeta publicitària ni de seguiment.
Encarregats del tractament
Recorrem a o2switch per a l'allotjament del lloc web i l'encaminament dels correus electrònics. o2switch tracta les dades per compte nostre en qualitat d'allotjador, segons les seves pròpies condicions i la seva política de privacitat.
Conservació de les dades
Conservem la informació que ens adreça únicament el temps necessari per al tractament de la seva sol·licitud i de qualsevol relació de negocis que se'n derivi, o segons les obligacions legals aplicables.
Transferències internacionals
Les seves dades són tractades dins de l'Espai Econòmic Europeu o del Principat d'Andorra. En cas de transferència fora d'aquestes zones, s'apliquen garanties adequades de conformitat amb la llei aplicable.
Els seus drets
Sens perjudici de la llei aplicable, vostè disposa d'un dret d'accés, de rectificació, de supressió, de limitació i d'oposició al tractament de les seves dades personals, d'un dret a la portabilitat de les dades, així com del dret de retirar el seu consentiment en qualsevol moment. Per exercir aquests drets, escrigui a benoist@benoistrousseau.com.
Reclamacions
Si vostè considera que s'han vulnerat els seus drets en matèria de protecció de dades, pot presentar una reclamació davant l'Agència Andorrana de Protecció de Dades (APDA) o, si s'escau, davant l'autoritat de control competent dins de l'Espai Econòmic Europeu.
Modificacions d'aquesta política
Podem actualitzar aquesta política de privacitat. La versió aplicable és la identificada per la data que figura a la part superior d'aquesta pàgina.
Llengua del document. Aquesta Política de privacitat s'ha establert en català, llengua oficial del Principat d'Andorra, i la versió catalana fa fe. La versió francesa i les altres traduccions es posen a disposició per a la comoditat de l'usuari. En cas de divergència entre la versió catalana i qualsevol de les seves traduccions, la versió catalana preval.
Contacte
Per a qualsevol qüestió relativa a les seves dades personals: benoist@benoistrousseau.com.